Narumi ne peut plus tenir les ciseaux à cause de sa blessure. Kiri prend alors ces ciseaux, mais la vue du sang lui rappelle de vieux souvenirs. Sa main tremble. Seki Kenichi, un masseur du camp opposé, parvient à la détendre. C’est alors que Kiri s’aperçoit qu’il s’agit d’un copain d’enfance...